In ruhiger Lage am Rande des Kurortes Bad Kötzting bietet dieses Hotel einen Außenpool, ausgezeichnete Wellness- und Kosmetikeinrichtungen sowie Zugang zu Freizeitaktivitäten. Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Hotel am Steinbachtal verfügen über ein eigenes Bad, Sat-TV und einen Balkon mit Blick auf den Naturpark Oberbayerische Wald. Es gibt Zimmer für Familien mit Kindern. Genießen Sie das Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Salaten im gemütlichen Nichtraucher-Speisesaal. Schwimmen Sie im Pool und entspannen Sie auf der Terrasse oder im Garten des Hotels. Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel am Steinbachtal gehören ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Massagebereich und ein Kosmetikstudio. Besuchen Sie das Casino oder die Kneipp-Spa-Einrichtungen in Bad Kötzting. Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren, Reiten oder für Wintersport. Das Hotel am Steinbachtal verfügt über einen großen Parkplatz, wo Sie kostenlos parken können. Die Städte Prag, München, Regensburg oder Passau erreichen Sie nach einem Tagesausflug.